one for the road
The phrase "one for the road" typically refers to having a final drink before leaving a place, usually an alcoholic beverage, as a final memory or a way to cap off a social gathering with friends or colleagues. It is often seen as a way to prolong a pleasant interaction or to say goodbye before departing.
English is confusing! Why do people say "Pardon my French" when they are speaking English? Because of idioms!
An idiom is a phrase or expression that usually presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase. Does that sound fun? It can be!
Play Just Saying - the word game that makes learning idioms a good time on your mobile phone or tablet.